【今天,我碰到了在加入希羽组后不曾想过的事——我不仅像在自己还是知青期间一样接受了一次严肃但又与当时完全与众不同的政治教育,而且在教育期间授课的竟然是水野遥佳教授,更想不到她竟然会因为我的在场而提到我老家的一位英烈。
然而,水野教授在介绍完英烈的故事后,话锋一转,水野教授提到他的理由也很简单——她认为,无论是中国科学院系统(科学)所、中国科学院数学所,还是希羽组研究所,都不应该成为斗争的牺牲品,但不得不承认的是,有些时候学术斗争一旦爆发,会比政治斗争更可怕。
接着,她又提到了研究所外的一些特殊的声音:有一些国内外的时政评论家认为,关肇直、华罗庚之间虽不一定严重但肯定早已存在的矛盾不仅会让夏希羽卷入到数学界的复杂斗争中,还有可能导致“全面开战”;更有甚者称这是“新中国的第一次数学危机”,而且会以华罗庚、王元为首的中国科学院数学所,吴文俊、许国志、陈翰馥【1】为首的中国科学院系统所,以及夏希羽独自领导的希羽组研究所三方之间闹出“三国杀”的局面,甚至可能包含了中国数学界外其他力量的“战国时代”为开端……
——谭雨珊(时任希羽组研究所研究楼接待处前台,兼电话接线员),1982.11.30】
半小时后,战胜海雅岚、张晨奕后离场的卡罗尔·关野回到集合点时,却听见夏希羽感叹道:“唉,我们的教材受苏联的影响太大了。你看,这本微积分教材甚至还能给我带来些新收获。不过你不一定学过高等数学,所以……”
“虽然我是医学生,因为我学的太快,读书的时间也不长,但其实我学过一些,当年我用的就是这本教材……”
两人聊了近十分钟后,夏希羽忽然看到了一个自己有些熟悉的身影,于是立刻走上前去,问道:“对不起,打扰一下。请问,您是詹姆斯·格雷厄姆·巴拉德(J.G.ballard)【2】吗?”
这位中年男子先是停下走向海边远眺海岸的脚步,随后转身看向声音传来的方向:“是的,请问你是?”
“我是夏希羽,来自浦江交大的希羽组研究所。”
巴拉德立刻反应过来:“我想起来了,你是证明了费马最后猜想的那个中国天才小伙子!你好,我也出生在浦江。而且,据我所知,我在浦江的老房子离你们研究所很近……”
“嗯,我们知道,就在番禺路508号。我的住处就在您旧居的西北方向的居住区(街道)里,而研究所就在东北方向的那个街区,交大则在东南方向……”
接着,关野医生看着夏希羽与刚认识的科幻作家巴拉德竟然开始像熟人一样,在简单介绍后就从各自写过的一些科幻小说开始谈论科幻小说写作,甚至还越聊越起劲。
即使是她这种走过全世界数十个国家的超级医生,也想象不到夏希羽用半小时就能说动对方在其写作《太阳帝国》期间,暂时加入希羽组的行程队伍,并使对方答应抵沪前往浦江交大和复旦大学做演讲。
当卡罗尔·关野在事后准备向夏希羽询问这事的时候,夏希羽却先说道:“关野医生,你先说说你的猜测吧。”
“你上辈子看过他的小说?”
夏希羽立刻给出了否定答复:“并没有。不过我和几个读过《黎明之剑》的本地书友去过他的故居,因此稍稍有些印象。至于我迄今为止写的那些小说……有些的确是我上辈子写过的,有些则是仿写或基本照抄原作者的。不过,为了生计,我也不在乎跨时空的版权问题了。我迄今为止用来建设研究所的钱大多都来自于写科幻小说以及项天微在香江那边的工作,相信他们应该也不会介意。”
“……”
另一边,谭雨珊与其他同事们正在接受不定期的政治教育。
谭雨珊也发现这次的政治教育气氛与过去的放松完全不同:因为夏希羽不在国内的缘故,这次的讲解者是汪星悦而非本应到场的夏希羽;五人会议的其他人并没有与其他人一起听讲,而是坐在会议室的一角,一脸不安地在一堆文件之间来回翻阅。
这次的会议讲解的是一位先烈,但由于此时其本人与其妻子均暂未恢复名誉,因此汪星悦只是从他的事迹讲起,提到了希羽组最近的异常状况。
“目前,希羽组面临的问题仍旧以学术问题为主,并非大家最担心的经济状况……经济决策中心在对近半年内国内外同行的薪资收入与学术状况进行分析后,决定对研究所的收入做些调整,请经济决策中心的负责人黄晗为大家讲解新旧版本的异同之处。大家欢迎!”
然而,虽然谭雨珊在内的众人为自己能不同程度地涨工资而高兴,但因为夏希羽不久前发布的“宣战书”造成的影响,导致现场的紧张气氛仍旧十分紧张。
这样的气氛也间接地影响到了此刻正在对着“老过”提供的翻译手册复习的刘晓涵——无心复习的她把手稿扔在了一旁的小沙发上,自己则站在一旁的窗外,向南望着希羽组所在的方向。
章小蔚见窗外的雨水随着风而动、飘打在刘晓涵的脸上,后者却仍旧没有反应。
于是,她不得不轻声向刘晓涵问道:“晓涵同志,你在想些什么?希羽组那边的事吗?”
“抱歉……不过你说的没错。你应该也看到那份宣战书了吧?”
章小蔚并不否认:“我看到了。没想到夏希羽的脾气竟然如此火爆,恐怕这件事不会太小了。”
“希羽从不虚张声势,总是保守行事。对了,小蔚,你知道这份宣战书实际上不是我们国内报纸播发的,而是英国的文娱媒体《太阳报》以中英双语版本首先发出去的吗?”
“我有留意到……你的意思是说这件事已经举世皆知了?”
“如果只是主打八卦新闻的《太阳报》,那问题还不大。问题在于,我从浦江那边得到的消息说,这份报纸至少在十几份发行量五万份以上的外国报纸和至少五份学术期刊上传播开来了,有些甚至是全文转发。”
听到这里,章小蔚的惊讶早已溢于言表。