宇宙尽头的神秘领域如同一团不断膨胀的噩梦，由破碎时空与扭曲法则交织而成的暗紫色漩涡，正以吞噬星辰的速度扩张。每一道时空裂痕中都渗出粘稠的黑色物质，所过之处，星系像被腐蚀的纸张般片片剥落，恒星熄灭成死寂的灰烬。玄鼎表面的「混沌衡纹」疯狂流转，渗出的光芒与暗紫色能量碰撞，竟凝结成尖锐的冰晶，扎入鼎身的裂痕中。
“检测到现实锚点全面崩溃！”薇尔的意识核心迸发出刺目红光，警报声混着电流杂音，“这片领域正在将物理法则、因果律甚至逻辑本身，熔炼成混乱的「终焉物质」！”陆炎的平衡之刃彻底碎裂成发光的符文，缠绕在他手臂上的混沌图腾开始逆向灼烧，每道纹路都在吞噬他的生机。江雪瑶的身体浮现出透明化征兆，太初生机被强行抽离，化作诡异的黑色藤蔓缠绕在她脖颈。
神秘领域中央，一座由扭曲时空构筑的巨型王座缓缓升起。王座上的身影由无数个“自己”重叠而成——苏尘的绝望、陆炎的愤怒、江雪瑶的悲伤，所有牧羊人的负面情绪在此刻具象化。祂的面容不断切换成众人对抗过的敌人：虚无之主、叙事者、混沌之主，最终定格为一张没有五官的苍白面具。“牧羊人，你们在注定失败的轮回中挣扎太久了，”祂的声音裹挟着宇宙坍缩的轰鸣，“我是「终焉统御者」，来收割这个世界最后的希望。”
苏尘强撑着引导玄鼎释放「万象溯光」，试图回溯时空寻找破局点，却见银灰色光芒在触及领域的瞬间，被扭曲成禁锢自身的锁链。灭世冥瞳中，领域深处展现出骇人的景象：十二根通天柱支撑着一口沸腾的「终焉熔炉」，里面翻滚着所有文明的绝望、遗憾与未竟的诅咒。更糟的是，归墟星图的船员们开始互相攻击——被抽取的负面情绪在他们体内暴走，理智被彻底吞噬。
“这是...所有敌人的力量融合！”凌波仙子仅剩的天机镜碎片映出万界平衡图被熔炉吞噬的画面，她的身体正在数据化，“必须摧毁终焉熔炉，才能斩断这股扭曲的力量！”陆炎在混沌图腾的灼烧下，强行挥出最后一击，破碎的符文却被熔炉吸收，转化为攻击众人的暗物质洪流；江雪瑶将青鸾剑残片刺入心脏，试图用生机之力净化熔炉，反而加速了自身的腐化。
千钧一发之际，玄鼎突然浮现出鸿蒙时代最隐秘的记忆。画面中，创世之初的混沌里沉睡着一枚「希望火种」，只有当所有文明真正团结，才能将其唤醒。苏尘咬破舌尖，用疼痛唤醒同伴们的理智，将自身意识与玄鼎、万界平衡图、乃至所有文明的意志相连。玄鼎爆发出超越认知的光芒，鼎身浮现出全新的「终衡平衡纹」，光芒中隐隐浮现出无数文明携手抗争的虚影。
“真正的平衡，是永不言弃的希望！”苏尘施展出禁忌禁术「破晓终章·万象新生」。银灰色光芒化作照亮混沌的太阳，陆炎燃烧最后的生命力，将破碎的符文凝聚成开天巨斧；江雪瑶以生命为引，释放出跨越维度的生机洪流；薇尔将意识核心化作数据洪流，冲击终焉熔炉的核心。在能量碰撞的中心，时空开始逆向重组，终焉统御者的身体出现裂痕，祂惊恐地发现自己引以为傲的终焉之力，正在被希望的光芒瓦解。
当光芒触及终焉熔炉，熔炉轰然炸裂，被囚禁的希望火种终于苏醒。然而，统御者在消散前，将最后一丝力量注入宇宙：“终焉...不是终点...在更高维度...真正的...操控者...”归墟星图在震荡中艰难维持，众人望着逐渐消散的领域，却发现玄鼎表面的「终衡平衡纹」开始渗出金色血液。苏尘的灭世冥瞳捕捉到宇宙之外，一双超越时空的眼睛正在注视着他们……