“欧巴！你来啦！”全宝蓝蹦蹦跳跳凑过来，一眼就锁定了朴孝敏那张红得仿佛下一秒就要爆炸的脸蛋，“孝敏？你脸红得像刚出锅的辣炒年糕！偷吃了欧巴带来的辣椒酱？”
她好奇宝宝似的伸手去戳孝敏的胳膊。
“嗷！”朴孝敏像被静电打到，整个人一哆嗦，下意识就想把滚烫的脸往张宁外套里藏。
老天爷！她现在的心脏敲锣打鼓就差蹦出来了，刚才被触碰过的地方更是火烧火燎地醒目！
偏偏这始作俑者身上那股该死的雪松味还一个劲儿往鼻子里钻！
“欧巴～你傻掉啦？”全宝蓝踮起脚，手指头戳了戳张宁同样泛着可疑红色的耳垂，像发现了新大陆，“真玩木头人呐？”
她的小鼻子突然用力嗅了嗅，“咦？有草莓牛奶香！朴智妍！你又偷喝我的……”
她佯装生气地跺脚，胸前的丰满随着动作波涛起伏，晃得张宁战术性地后退了半步。
“哇！宝蓝欧尼！别诬赖好人啊！”朴智妍立刻像没骨头似的从后面搂住朴孝敏的腰，下巴亲昵地搁在她肩上，狐狸眼狡黠地转动着，“分明是我们孝敏欧尼紧张到荷尔蒙大爆发了！”
她凑近孝敏的颈侧深吸一口气，“闻闻！是不是有股‘心花怒放’的甜香味儿？”
朴素妍和李居丽跟着走进来，交换了一个心照不宣的眼神。
咸恩静抱着她的保温杯靠在门框上，嘴角微微上扬——这场面，简直和当年忙内藏零食被抓包时的惊慌失措一模一样！
“咳咳，”张宁赶紧清了清嗓子，试图掌控局面，“那个……中文课进展如何？”
他顺手揉了揉全宝蓝那头柔软的短发，“听说有人把‘我爱你’深情演绎成了‘我碍你’，哪位勇士如此天赋异禀？”
“不是我！”朴智妍像只被踩了尾巴的猫立刻弹跳起来，果断甩锅，“是居丽欧尼！她把‘谢谢’说成‘泄泻’，中饭都要被老师笑喷出来了！”
李居丽哀嚎一声掏出她那快被翻烂的笔记本：“这个‘意思’竟然有28个意思！你们华夏的祖先还嫌世界不够复杂吗？！”
练习室瞬间被各种高低起伏的爆笑声塞满。
李居丽羞恼地去追打朴智妍，全宝蓝趁机扯住张宁的袖子来回晃悠：“欧巴～求求了！快管管我们居丽欧尼的塑料中文吧！太丢人了！”
“就是……”朴孝敏终于找回了自己的声音，只是开口时眼神依旧飘忽，手指无意识地抠着手里保温杯的盖子边缘，“欧巴的中文发音…很好听。”声音轻得仿佛羽毛拂过。
张宁看着眼前打闹成一团的笑脸，目光不经意地落在朴孝敏身上。
他想起第一次踏进这个练习室时，角落里那个笨拙又倔强的小身影，磕磕绊绊地跟中文发音死磕，笔记本上密密麻麻都是拼音。
“得！勉为其难客串半小时吧。”张宁接过朴智妍殷勤递来的马克笔，转身在白板上潇洒写下“你好”和“谢谢”。
“学语言，脸皮要厚！就像wuli智妍，”他扭头点了点正对他做鬼脸的姑娘，“能把‘我饿了’豪迈地吼成‘我鹅了’，勇气满分！虽然笑果也是满分。”
“欧！巴！你记性可真好！”朴智妍嗷一嗓子扑上来夺笔，动作太大撞翻了朴孝敏放在旁边的水杯！
“呀！”水哗啦流了一地。
朴孝敏慌忙蹲下擦拭，指尖“不小心”掠过张宁的运动鞋带——
两人目光猝不及防在空中撞了个正着！
像触电一样，瞬间弹开！
“来来来！传授一句通关秘籍！”张宁赶紧拿起笔，在白板上奋笔疾书，龙飞凤舞写出几个大字：“您是我亲祖宗”！
他指着旁边的拼音：“nin shi wo qin zu zong。记牢了！包你吃遍华夏无敌手！”
咸恩静立刻掏出手机点开翻译软件，屏幕上跳出的释义让她瞪大了眼睛：“‘祖父’？！张社长！你让我们满大街去认爷爷？？？”
哄笑声差点掀翻房顶！朴智妍直接捂着肚子笑滚到地板上蹬腿。
“这叫文化代入感懂不懂？”张宁敲着白板憋笑，肩膀可疑地耸动，“综艺之神听到这句话都得把收视率给你双手奉上！”
他语气一转，突然认真起来，目光扫过几张年轻的脸：“知道少女时代的林允儿，微博粉丝多少吗？”
他报出一个天文数字，“金孝渊也是百万级。想不想看中国的粉丝（困死）们用中文把‘女王回归’刷爆热搜？”
他故意顿了顿，声音带着鼓动。
“想！”几个声音立刻响应。
“那就给我把舌头捋直了！”张宁陡然提高声调，指节“叩叩”地敲在手边的文件夹上，发出沉闷笃定的声音，“上周的‘的’‘得’‘地’三剑客，谁能准确造句？”
咸恩静迟疑地举起手里的矿泉水瓶：“我……我的练习服‘得’被汗水湿透了？”她不确定地看向李居丽。
李居丽正心虚地用口红在镜子上涂抹着“的”字，鲜红的印记在光滑镜面糊成一团。
“‘得’！”朴智妍反应超快，一个箭步冲过去，抢过张宁手里的钢笔，“刷”地在他摊开的掌心画了个小小的爱心！“这就叫——欧巴现在‘得’对我们负责～”她眨眨眼。
张宁哭笑不得地看着掌心的墨迹：“中文啊，就像做辣炒年糕，看着红彤彤简单诱人，真要掌握精髓……”
他拿起教案本，钢笔尖在纸上划过沙沙声，“‘遇见’是命中注定，‘预见’是运筹帷幄。就像你们现在可能预见不到，未来一口流利中文能有多性感。”
他的话带着一种奇妙的感染力。
全宝蓝突然高高举手，脸上写满求知欲：“那‘遇到色狼’和‘预见色狼’呢？效果有啥不同呀？”
她故意歪着头，笑吟吟地瞟向张宁，“就比如……眼下这种‘高风险’环境？”哄笑声中，张老师默默擦掉了白板上刚写歪的一个部首。
当他解释“尴尬”二字时，粉笔在“九”字旁重重点下：“看这个字，它告诉你，天塌下来也得顶着九天玄女的范儿！”
他潇洒转身，却正好瞥见朴孝敏正握着橡皮，在擦一个被反复写错的“胸”字部首，动作……有点慌乱。
课程意外地在轻松（且混乱）中结束。张宁用韩语拆解汉字，“爱”字被他解释为“用手呵护朋友的屋顶（宀）与友情（友）”。
孝敏看着白板上那个结构清晰的“爱”字，思绪却不受控制地飘回那双握过自己的、带着薄茧的手……心跳又有点失控了。
傍晚下课铃声刚响，朴智妍就像只树袋熊一样挂在了张宁胳膊上：“欧巴～饿死啦！走！请我们吃烤肉！就像上次那个让人念念不忘的辣炒年糕一样！”
“嗯…行吧。”张宁故意板着脸，竖起一根手指，“先说好——控制火力！孝敏，”
他目光精准投向她，“你最近不是在认真管理食谱？烤肉店的生菜包沙拉等着你呢。”
孝敏心虚地飞快点头：“嗯！我…我吃沙拉就好！”
“欧巴偏心！”朴智妍立刻撅嘴指控，“别骗人！孝敏欧尼昨晚明明还偷吃了一半我的炸鸡！”
当晚，被六位女神半推半“绑”进弘大那家人气爆棚的烤肉店包厢，张宁刚坐下，手机就跟约好似的响起。
是林允儿。
他手指刚划过接听，林允儿带着点嗔怪又清亮的声音就蹦了出来：
“张社长，张理事～今晚还知道回家吃饭的门朝哪边开吗？”背景音里还能听到金泰妍模仿小猫催食的“喵喵”起哄。
滋滋——
烤盘上的五花肉正好爆出油星。
t-ara全员雷达瞬间启动！
李居丽“哎呀”一声，“不小心”碰倒了面前的水杯，冰水精准地泼湿了张宁的袖子！
朴素妍反应神速，立刻抓着一大把纸巾就往他怀里“抢救性”擦拭！
全宝蓝更狠，直接祭出终极大招，用甜度爆表的奶音哼起了《bo peep bo peep》那段魔性洗脑的副歌！
朴智妍则眼疾手快地夹起一块滋滋冒油、裹满酱汁的五花肉，直接送到张宁嘴边，声音甜腻得能拉丝：“啊～～欧巴张嘴～～快尝尝熟了没～～”
电话那头沉默了足足有三秒。
林允儿带着一丝不易察觉的、仿佛能洞穿一切的声音悠悠响起：
“欧巴……听起来吃得很香？烤韩牛？还是……五花？需要我让李阿姨煲锅解酒汤送过去吗？”
“不用不用！真不用！”张宁举着手机像捧了个定时炸弹，手忙脚乱地擦掉嘴角沾上的酱料，“我……我在工作！正给t-ARA开小灶补习中文！”他话没说完——
“老师～！”全宝蓝用嗲得能拧出蜜糖、声线拔高了八度的声音甜甜地喊，“这个‘亲亲’汉字是不是这样写呀～人家写给你看好不好？”
电话那头。
林允儿轻笑一声，带着点意味不明：“噢～替我向t-ara的姐妹们问声好。”
就在挂断前一秒，她轻飘飘地补了一句：“对了，欧巴烤肉别忘了……朴孝敏欧尼她，可是对苏子叶严重过敏哦。”
啪嗒。
通话结束。
滋滋滋——
烤盘上的肉还在欢乐地作响。
但包厢里的空气，仿佛被瞬间按下了暂停键。
只剩下中央空调沉闷单一的“嗡嗡”声，以及朴孝敏那只死死攥住自己衣角、指节用力到泛白、指甲在黑色布料上深深掐出几道月牙痕的手。
烤肉的热气模糊了她的表情。