俄亥俄州，克利夫兰，速贷中心球馆。
距离活塞队在奥本山宫殿连下两城，将年轻的骑士队逼入0-2的绝境，仅仅过去了几天。
但那两场失利，尤其是G2最后时刻功亏一篑的3分憾负，像两座沉重的大山，压在每一个骑士队队员，以及这座将全部希望寄托于“天选之子”勒布朗·詹姆斯的城市心头。
质疑声、担忧声、甚至来自敌对媒体的嘲讽声，如同克利夫兰湖面上五月的冷风，无孔不入。
0-2，面对的是02-03赛季至今连续四年闯入东部决赛、经验老辣到骨子里的底特律活塞队。
历史数据冷酷地显示，翻盘几率渺茫。
但这里是速贷中心，是骑士队最后的堡垒，是勒布朗·詹姆斯必须守护的王国！
赛前，更衣室通道内，勒布朗·詹姆斯没有戴耳机，他目光沉静地扫过通道尽头隐约透出的球场光亮，下颌线条绷紧如铁。
G1的挣扎，G2的遗憾，非但没有击垮他，反而像磨刀石，将他的眼神打磨得更加锐利，也让他22岁的肩膀，感受到了前所未有的责任重量。
他知道，今夜，他必须做得更多，也必须相信队友能做得更多。
扎伊德鲁纳斯·伊尔戈斯卡斯拍了拍他的后背，这位立陶宛巨人用行动表示支持。
德鲁·古登、拉里·休斯、萨沙·帕夫洛维奇......每个人的表情都更加坚毅，他们从G2看到了希望，也深知主场不容有失！
活塞队那边，依旧是那副冷静到近乎冷酷的模样。
昌西·比卢普斯嚼着口香糖，眼神如同经验丰富的猎手。
泰肖恩·普林斯拉伸着他那对长臂，准备继续他那缠绕勒布朗·詹姆斯的“牛皮糖”任务。
拉希德·华莱士嘴里念念有词，理查德·汉密尔顿的面具下目光锐利，安东尼奥·麦克戴斯神情专注......
对他们而言，客场拿下G3，就能将骑士队彻底推入3-0的深渊，那几乎意味着系列赛结束。
他们带着终结悬念的决心而来。
“欢迎来到克利夫兰！速贷中心！东部半决赛G3，背水一战的克利夫兰骑士队，迎战手握赛点的底特律活塞队！”tNt解说席上，凯文·哈兰的声音高亢，“是骑士队在主场绝地反击，还是活塞队乘胜追击，拿到赛点？”
跳球！
“大Z”扎伊德鲁纳斯·伊尔戈斯卡斯凭借身高优势将球拨给勒布朗·詹姆斯。
勒布朗·詹姆斯接球，全场瞬间爆发出山呼海啸般的“Let’s go cavs!”呐喊。
这声浪，与奥本山宫殿的敌意截然不同，充满了焦灼的期盼与倾尽所有的支持。
骑士队第一攻，勒布朗·詹姆斯控球推进。
面对泰肖恩·普林斯的防守，他没有像前两场那样过多试探，而是直接挥手示意扎伊德鲁纳斯·伊尔戈斯卡斯上提掩护。
扎实的掩护挡住泰肖恩·普林斯，勒布朗·詹姆斯面对换防的拉希德·华莱士，没有丝毫犹豫，一个体前变向接加速，利用速度和爆发力，一步过掉拉希德·华莱士，直杀篮下！
安东尼奥·麦克戴斯补防不及，勒布朗·詹姆斯腾空而起，单手将球狠狠砸进篮筐！
2-0！
“轰！！！勒布朗·詹姆斯！开场暴扣！宣言式的进球！他要从第一秒就主宰比赛！”道格·柯林斯激动地喊道。
速贷中心的热情瞬间被点燃！
活塞队进攻，沉稳如故。
昌西·比卢普斯控球，与拉希德·华莱士挡拆，拆开后分给外弹的后者。
拉希德·华莱士中距离跳投——命中！
2-2！
活塞队不为所动。
骑士队进攻，勒布朗·詹姆斯再次持球。
他突破分球给外线的萨沙·帕夫洛维奇，萨沙·帕夫洛维奇三分出手——不中。
长篮板被理查德·汉密尔顿拿到，活塞队推反击，理查德·汉密尔顿中投命中。
2-4！
开局似乎又朝着活塞队熟悉的节奏发展。
但接下来，扎伊德鲁纳斯·伊尔戈斯卡斯站了出来。
他先在低位单打安东尼奥·麦克戴斯，勾手命中。
随后又在防守端送给昌西·比卢普斯一记大帽。
骑士队进攻，勒布朗·詹姆斯吸引包夹后，妙传空切的德鲁·古登，德鲁·古登上篮得手。
6-4！
活塞队进攻，昌西·比卢普斯助攻泰肖恩·普林斯命中中投。
6-6！
骑士队进攻，勒布朗·詹姆斯强行突破，造成泰肖恩·普林斯犯规，两罚全中。
8-6！
首节比赛，成了勒布朗·詹姆斯和扎伊德鲁纳斯·伊尔戈斯卡斯的内外结合表演。
勒布朗·詹姆斯不再执着于个人强攻，而是更多地利用突破分球，寻找队友。
扎伊德鲁纳斯·伊尔戈斯卡斯在篮下展现出巨大优势，面对活塞队内线，他不仅能得分，还能拼抢前场篮板。
德鲁·古登也频频在中距离发炮。
而活塞队则依靠昌西·比卢普斯的掌控和理查德·汉密尔顿的无球跑动咬住比分。
首节结束，骑士队以24-20领先4分。
勒布朗·詹姆斯得到8分3助攻，扎伊德鲁纳斯·伊尔戈斯卡斯6分5篮板。
“骑士队的开局不错！”道格·柯林斯点评，“勒布朗打得更加合理，‘大Z’在内线提供了稳定的输出。”
“但活塞队的防守依然坚固，他们不会让比赛轻易进入骑士队的节奏。”
第二节，替补阵容的较量。
骑士队的丹尼尔·吉布森成为奇兵，他连续命中两记三分，帮助骑士队一度将分差拉开到8分。
但活塞队的替补在卡洛斯·德尔菲诺和林赛·亨特的带领下，凭借经验和防守韧性，很快将分差迫近。
半场结束前，勒布朗·詹姆斯重新登场，他先是助攻扎伊德鲁纳斯·伊尔戈斯卡斯篮下得分，随后自己命中一记高难度后仰跳投。
而活塞队最后一攻，昌西·比卢普斯压时间后的中投偏出。
半场比分，骑士队45-40活塞队，保持5分领先。
“半场45分，对于面对活塞队防守的骑士队来说，是个不错的分数。”凯文·哈兰说道，“勒布朗半场14分5篮板5助攻，接近三双。”
“‘大Z’10分9篮板，统治了内线。”
“活塞队这边，昌西·比卢普斯10分，理查德·汉密尔顿8分，他们的进攻因骑士队的防守停滞不顺！”