李辰安他随手划着屏幕,一个标题带着异域风情和一丝神秘感的视频,勾住了他的视线。
《西域千年“变装秀”:谁才是中亚文化真正的老祖宗?》
视频封面是一幅色彩斑斓的细密画,画中人物的衣着、相貌、文字都透着一股与中原截然不同的气息。
“这个有意思。”李辰安来了兴致,点了进去。
一阵充满西域风情的鼓乐声后,Up主那略带调侃的声音再次响起:“来,各位看官,先做个小实验。看到屏幕上这种龙飞凤舞、跟鬼画符似的文字没?这是阿拉伯文。你觉得这是谁发明的?”
天幕之上,一行行优美的阿拉伯书法展开,充满了艺术感。
“废话,当然是阿拉伯人!”各朝代不少人脱口而出。
“错!”Up主的声音斩钉截铁,“或者说,不全对。我们今天看到的这种书法艺术,真正的设计师,是波斯人。他们不过是拿了阿拉伯字母,用自家老祖宗萨珊王朝的书法风格,玩了一出‘借尸还魂’。”
“不信?你们看,这是古代竖着写的满文和蒙文,咱们把它放倒,变成横着写,怎么样,是不是内味儿一下就出来了?因为这些字母,往上刨祖坟,都能找到一个共同的祖宗——粟特字母,那可是当年摩尼教传教的专用字体。所以,是中亚的波斯人,用粟特书法的壳,装了阿拉伯字母的魂。”
汉,未央宫。
汉武帝刘彻眉头紧锁,他想起了张骞带回来的关于大月氏、康居、大宛的情报。粟特,这个名字他很熟悉,那是丝绸之路上最活跃的商贾。他们的文字,竟有如此深远的影响?
“还有你们看这画,”Up主切换了画面,展示出精美的伊斯兰细密画,“也别叫什么伊斯兰细密画了,这玩意儿的祖师爷,是摩尼教的创始人摩尼。他老人家当年模仿咱们中国的绘画,搞出了一个新流派,后来才被伊斯兰世界学了去。”
【弹幕:文化裁缝了属于是,这边剪一块,那边缝一块。】
【弹幕:波斯人:打仗你行,论艺术,还得看我!】
【弹幕:总结:阿拉伯人负责出字母,波斯人负责做UI设计。】
唐,大明宫。
唐玄宗李隆基正与高力士对弈,闻言捻着棋子的手微微一顿。他想起了盛唐之时,长安城里那些高鼻深目的波斯商人和摩尼教寺庙。原来那些被视为“奇技淫巧”的胡风,背后竟有如此盘根错节的渊源。
“史书记载,公元8世纪,阿拉伯人像开了无双似的,一路平推,征服了河中地区,搞起了武力传教。”Up主话锋一转,“但历史这玩意儿,就像硬币,还有另一面。阿拉伯人‘入关’之后,立马就得了‘波斯病’,被飞速地波斯化了。”
“所以,那个高举阿拉伯至上主义的倭马亚王朝,不到一百年就崩了。反倒是波斯人阿布·穆斯林,扶持了一个叫阿巴斯的人,发动革命,建立了极度波斯化的阿巴斯王朝。清真寺盖成了波斯风格,念经的调子改成了波斯宫廷音乐,连仪式里都塞了一大堆他们老家祆教的私货。”
这一番言论,让所有帝王都感到了巨大的震撼。征服者,反被被征服者的文化所同化?这简直是闻所未闻!
《后汉书》有云:“以蛮夷攻蛮夷,中国之利也。”可这天幕所言,竟是“以蛮夷化蛮夷”!
“到了公元9-10世纪,更骚的操作来了。中亚冒出来一个萨曼王朝,国教是伊斯兰教,可国王,也就是所谓的埃米尔,却是被阿拉伯人灭了国的萨珊波斯后裔。这帮波斯人传起教来,比阿拉伯人还疯。历史上第一本波斯语的《古兰经》,就是他们翻译的,专门用来给中亚的土着,也就是那些说东伊朗语的粟特人洗脑。”
“于是,曾经的粟特商业中心,布哈拉和萨马尔罕,成了萨曼王朝的首都。粟特人这个民族,也就被波斯人同化,变成了今天我们所说的塔吉克人,古代叫大食。”
宋,东京开封府。
宋太祖赵匡胤放下酒杯,眼中精光一闪。他麾下商路之上,多有色目商人,原以为皆是大食国人,没想到其内里竟有如此复杂的分别。他立刻对身旁的赵普道:“将此事录下,命人详查来往胡商之根底,不可不防。”
“而这个时候,最瞧不上伊斯兰教的,反而是突厥人。”Up主的声音带着一丝玩味。
“公元840年,回鹘汗国被灭,一支西迁的回鹘人联合葛逻禄部,建立了喀喇汗国。那时候的喀喇汗国,是个信佛的佛国。在他们自己写的《突厥语大词典》里,甚至把当时的中国分成了三块,叫‘三秦’。”
“上秦,是北宋;中秦,是契丹;下秦,你猜是谁?就是他们喀喇汗国自己!他们自称‘夏中国’,连钱币上都刻着‘下国之王’的汉字。这说明什么?说明那时候的他们,还有着强烈的中国认同!”
轰!
这一番话,如同惊雷,炸响在历朝历代的天空!
唐,贞观殿。
“下国之王?!”李世民猛地站起,呼吸都变得急促起来。他身为“天可汗”,统御诸蕃,却从未想过,远在西域的突厥部落,竟在内心深处如此认同中原。这不仅是荣耀,更是一种巨大的战略可能!若能善加引导……
他身侧,魏征、房玄龄等人也是面面相觑,心中翻江倒海。
而另一边,宋太宗赵光义的脸色却变得极为难看。他正与北方的契丹辽国打得不可开交,天幕却告诉他,在西域的突厥人眼中,契丹也是“中秦”?这岂不是说,契丹在法统上,竟与大宋分庭抗礼,甚至被认为是“中国”的一部分?
这对于强调“华夷之辨”、以中原正统自居的大宋朝廷而言,无异于一记响亮的耳光。
“可惜啊,历史没有如果。”Up主叹了口气,“喀喇汗国出了个大汗,叫萨图克·博格拉汗。这哥们儿跟着一个波斯来的神棍,秘密信了伊斯兰教,还给自己取了个阿拉伯名字。然后,就上演了一出突厥版‘玄武门之变’,向自己信佛的老爹发动‘圣战’,夺了权。”
“公元960年,他儿子穆萨汗,正式宣布伊斯兰教为国教。二十万顶帐篷的突厥牧民,一夜之间成了穆斯林。随后,便向中亚所有不信教的人开战,其中最惨烈的,就是灭亡于阗佛国的战争。”
【弹幕:我于阗佛国啊!就这么没了?意难平!】
【弹幕:子弑父,臣弑君,这‘圣战’听着怎么一股邪教味儿?】
【弹幕:有一说一,突厥人是不是真信,我不好说。毕竟天幕后面说了,这帮哥们儿到现在还喝酒呢。伊斯兰教可是禁酒的。(狗头)】
“到了11世纪,西域彻底伊斯兰化。作为统治者的突厥人,强制所有被征服的民族都说突厥话,这才有了所谓的‘突厥语族’。但此时,波斯文化已经复兴了快三百年,早就把突厥人给潜移默化了。”
Up主用一种极为精炼的语言总结道:“中亚,形成了一种‘突厥-波斯’文化。简单说,就是突厥人出军事和政治,当老大;波斯人出文化和艺术,当老师。所以,你看后来的那些突厥大帝国,什么塞尔柱、帖木儿,民间说突厥语,但宫廷里开会,贵族们全说波斯语,跟现在欧洲贵族说法语一个德行。这叫逼格!”
“咱们今天新疆的十二木卡姆,原曲就是波斯宫廷乐,只是把歌词换成了维吾尔语。你们爱吃的馕和抓饭,最早也是波斯人的主食。甚至连中亚的建筑、服饰,都带着浓浓的波斯风,跟阿拉伯本土的风格差别巨大。”
“所以,这个时候的突厥人,早就不是原来那个突厥了。他们的历史被蒙古人格式化,宗教被阿拉伯人格式化,文化被波斯人格式化,血统更是混得一塌糊涂,只剩下一张嘴还在说突厥语。”
“更有意思的是,他们压根没什么民族意识,全按部落分。我们今天看到的‘乌兹别克’‘哈萨克’这些国家,都是一个叫‘苏联’的后来者,在1920年代画圈圈画出来的。发了护照,大家才‘哦’一声,原来我是这个民族的人。”
【弹幕:我靠!民族是发出来的?今天也是涨知识的一天。】
【弹幕:李陵:万万没想到,千年之后我在吉尔吉斯斯坦当了祖宗?】
【弹幕:土库曼斯坦那个更狠,总统直接当爹了,什么精神原子弹。】
汉武帝刘彻看到“李陵”二字,脸色铁青。他一手提拔的将领,降了匈奴,千年之后,竟被西域之国奉为始祖?这究竟是荣耀,还是耻辱?
视频的最后,Up主的声音变得深沉起来。
“这些‘民族发明’也反向说明,中亚这片土地,始终在不断地撕裂和分化。为什么千年已过,这里还是无法形成一个一体化的新民族呢?”
“地缘政治当然是原因,东西两边的大国,都不希望这里再出一个强大的帝国。但我认为,更重要的,是‘文明的溶度’。”
天幕上,浮现出四个大字——【文明溶度】。
“真正的同化,不是权力的强制,更不是野蛮的侵袭。只有文明本身的浓度足够大,才能像一锅浓汤,把所有加进来的食材都熬出同一个味道。”
..........