“搜查！”横路春树瞪着皮克，没好气地道，手里的枪在空中摇晃着，“有巡捕兄弟说在这里听到了枪声。”
“枪声？哦，我开的。”皮克讪笑地盯着横路道。
“为什么打枪？你的持枪证的有？”横路春树立楞着眼，厉声问道，“还有良民证！”
皮克抬眼看了一下廊下，十来个巡捕黑压压的一片围着，个个满脸戒备与杀气。他掏出了所有证件：护照、居住证、持枪证，还有一张远东大剧院的名片。
横路春树接过来看了。
“皮克？你住在愚园路，离这里很远啊。”横路春树拍打着一摞子证件，讪讪道。
皮克一笑，耸耸肩，为此可否。
“枪是怎么回事？！”横路春树厉声地喝道。
“朋友一起喝酒，他醉了，要看看我的枪，不小心走火了。”
“你朋友住在这里？他叫什么名字？”横路春树嘲讽地扯起嘴角，追问道。
“段亚明，是个学生。”
“叫他出来问话！”
“他醉了，不省人事。出不来。”
“出不来？那我们进去！”
“他喝醉了，胡乱地砸了些东西，屋里很乱。还是不进去的好。”
“据我们所知，这栋房子登记在年先生名下，你的朋友段亚明，怎么会住在这里？”
“哦，他们是亲戚，段亚明刚来，借住一下，借住。”
“借住？让开，我们要搜查。”
“巡捕先生，这是私宅，没有主人的允许，我不能让你进去。可是主人他喝醉了。”皮克脸色骤变，严肃地说道。
“我要见见主人！”横路春树依旧不依不饶。
皮克沉吟了一下，点点头。
“强森，把地上那家伙扶过来，让巡捕先生看看是不是喝醉了。”
“你这里还有别人？”横路春树有点诧异。
“当然，喝酒嘛，人多了热闹。一会儿还有朋友来呢。”
强森架着牧天来到门口。
皮克让了一下，强森架着牧天穿过，就要把身上的牧天怼给横路春树。
横路春树挥手在眼前扇着，连忙后退一步，“别别，我就看看。这是喝多少啊！”
皮克示意强森回去，“没事了吧？”
“等等。”
正要关门的皮克愣住，不悦地瞪着横路春树。
“枪。”横路春树摊开手，“刚走火的那支。”
皮克吸了一口气，伸手在腰里摸索着。
强森从腰里摸出枪来，递给皮克，“在这呢。告诉过你了枪不离身。”
皮克自嘲地笑笑，接过枪。
“弹夹，别又走火。”
“谢谢。”皮克说着，卸掉了弹夹，又推拉了一下枪机，卸下了枪膛里的子弹，把枪身递给了横路春树。
横路春树把自己手里的枪别在腰间，接过枪，翻来覆去地查看着。
这是一把m1911，美国海军陆战队专属。
横路春树把枪口凑向鼻孔。
两道汽车大灯忽悠闪过。
一辆囚车和一辆别克轿车从两头驶来。
众巡捕立刻警戒，拉动了枪栓。
“别别，是朋友，来喝酒的。”皮克急忙呼喊着。
巡捕并没有放松警惕，竟将枪齐齐地举起，分别对着驶近的汽车。
汽车停住。
彼得森带着换了狱警服装的黄尊丏从囚车上下来。
别克轿车里下来的是高大的英国人钱德勒。
“他也来喝酒？”横路春树见到钱德勒，纳闷地心道。
钱德勒盯着举枪的巡警，大喝一声，“这是干什么，放下枪！”
这群巡捕多数人是日籍的，虽然钱德勒的呵斥和他身上的警衔让他们不同程度地震撼了一下，但直属长官没有下命令，还是比较坚挺地举着枪，并没有放下。
钱德勒一见之下，异常生气，大步前来，左右开弓地打落几杆步枪，冲上门廊，对着皮克就是一个立正敬礼，“长官好。”
“长官？他不就是个剧院经理吗？”横路春树暗想。
钱德勒随即转身瞪着横路春树，“横路，你搞毛啊？！”
“长官，这里有……”
“啪！”钱德勒不由分说，一个耳光打在横路脸上，“有你个妹！”接着一脚踢向横路春树小腹，“滚！”
即便横路春树躬身躲避，但小腹还是挨了一脚。他“哎吆”一声惨叫，两手捂住腹部，忍痛转身挥手，“收了，收了！”
众巡捕收了枪，列队等候。
钱德勒冲皮克笑笑，两人相让着进屋。
“等……等会儿。”横路春树冲着皮克和钱德勒喊着。
两人站住，转身看着狼狈的横路春树。
“你还要进来搜查吗？”皮克不无嘲讽地看着横路春树说。
钱德勒也瞪着横路春树。
“长官。”横路春树向钱德勒鞠了一躬。因为他是弯头分浜巡捕房的巡长。然后对皮克说，“皮克先生，您的《天鹅湖》很好，能不能给我两张票，我带太太去欣赏欣赏，他非常喜欢。”
“我叫人给你送到巡捕房来。”皮克笑道。
“谢谢。”横路唇上又鞠了个躬，转身一手捂着脸，一手捂着小腹，俄顷又放下双手，抖擞了一下，大声地喊道：“收，收队！”
巡捕们走了，队列还算整齐，脚步踏踏。
彼得森带着黄尊丏来见皮克，“人带来了。”
“辛苦。快去看看看牧天。”
黄尊丏哧溜窜进屋去，众人紧跟着进屋，皮克走在最后，左右观察了一阵，关上了房门。
钱德勒一眼看到了地上的段亚明，赶紧过去试他脉搏，接着起身，长叹了一口气，脸色凝重。
“怎么？”皮克问。
“你们把事情弄大了。”钱德勒有些丧气地沉声道。
“为何？刚才那些巡捕？”
“他们算个屁，关键是这个人是年先生的人。”
“我说吧。”强森冲着皮克耸肩，插嘴道。
“年先生是英格尔好朋友。”钱德勒并没有理会强森的插嘴，严肃地对皮克说。
“不是德米尼克吗？那个捧臭脚的记者。这有什么要紧的，大又能大到哪里去？”皮克依旧不为所动，轻描淡写地说。
“哦，长官你不知道，我判断德米尼克、英格尔、年先生，他们是一条线上的人。”钱德勒依旧语气凝重地道，还做了个捋线的动作。
皮克沉吟了一会，望着地上的段亚明，“我们是跟这里的政府合作的，对他们不负责任。这是战时，什么事都有可能发生。你放心，没什么大不了的。”
“总归是个麻烦。”钱德勒还是不放心。
“人没大碍，但我需要一个安静的地方。”黄尊丏过来对皮克说。